Sandy Boyer (SB) intervista telefonicamente il marito di Marian Price, Jerry McGlinchey (JM) sulle condizioni di salute della moglie, vittima d’internamento in isolamento da quindici mesi. Radio Free Éireann WBAI 99.5FM Pacifica Radio. New York City. Sabato 4 agosto 2012 Traduzione a cura di Elena Chiorino SB: Andiamo ora a Belfast per parlare con Jerry McGlinchey. Sua moglie, Marian Price,
Continua a leggere
Vane le proteste della famiglia e dei medici: durante il trasferimento in ambulanza dal Belfast City Hospital al Musgrave Park Hospital, Marian Price è stata doppiamente ammanettata, nonostante sia gravemente malata e abbia un polso artificiale La diagnosi più recente è polmonite grave, malattia che va a sommarsi ad una salute fisica e psicologica già deteriorata dall’internamento che dura ormai
Continua a leggere
Anche il Prison Crisis Group ricorda il 41°anniversario dell’introduzione dell’internamento senza processo, ancora oggi in vigore: è “la farsa della giustizia” di cui sono vittime, tra gli altri, Marian Price e Martin Corey “Agite ora, e fate sentire la vostra voce per chi non ha voce”, è l’appello del Prison Crisis Group: in sei, uomini e donne, incappucciati e vestiti
Continua a leggere
Ieri, 9 agosto, segnava il 41esimo anniversario dall’introduzione dell’internamento senza processo nelle Sei Contee: i bonfires hanno illuminato la notte di mercoledì. Seri gli scontri con la PSNI, che è intervenuta nel tentativo di spegnerli Sei arresti a Belfast e altri quattro a Banbridge (Co. Down) dopo gli scontri di mercoledì sera. Tra i giovani arrestati anche una tredicenne, gli
Continua a leggere
Il 9 agosto 1971 segnò l’introduzione dell’internamento. Quel giorno il British Army passò a tappeto il territorio nordirlandese in quella che fu chiamata Operation Demetrius Il risultato fu l’arresto di massa e l’internamento di 342 persone sospettate di essere coinvolte in attività paramilitari repubblicane. Oggi 9 agosto 2012 attivisti repubblicani ed indipendenti si stanno battendo per la liberazione e il
Continua a leggere
Nuovo murales a New Lodge (Belfast) contro l’internamento, nel giorno che precede il 41esimo anniversario dalla sua introduzione nelle Sei Contee (9 agosto 1971). I due volti sono quelli di Marian Price e Alan Lundy, vittime di due tra i casi di internamento più eclatanti dei nostri giorni Scatti di Andrea Aska Varacalli
Continua a leggere
“Lo Sinn Fein è l’unico movimento repubblicano”, dichiara Michelle O’Neill. Manifesto politico dello Sinn Fein in occasione della Commemorazione Nazionale dell’Hunger Strike avvenuta a Derry lo scorso week end Bande e diecimila persone da tutta l’Irlanda hanno sfilato da Owenbeg fino alla periferia di Dungiven dove si sono tenuti i discorsi di alcuni rappresentati dello Sinn Fein che hanno marciato
Continua a leggere
Ci sono timori per le condizioni di salute da Marian Price che, già affetta da una grave forma di depressione a causa dell’internamento in stato di totale isolamento, ed ora colpita da polmonite che ha reso necessario il suo trasferimento in un ospedale principale “Nessuno deve essere d’accordo con la politica di mia moglie per vedere questo è sbagliato e
Continua a leggere
La Real IRA congiuntamene alla RAAD e ad una coalizione di gruppi armati indipendenti si sono uniti sotto all’unica bandiera dell’IRA. Esclusa la Continuity IRA Real IRA, Republican Action Against Drugs e gruppi armati minori hanno deciso di formare una”struttura unificata, con un’unica leadership” al servizio dell’Irish Republican Army. L’annuncio è partito dalle pagine del Guardian che afferma come la
Continua a leggere
Si leva ancora una volta da Derry la voce dei sostenitori dei diritti umani: questa volta è il PCG a chiedere la gine dell’internamento “In entrambi i casi, il Segretario di Stato britannico ha ignorato i verdetti di una corte, per Marian Price due volte”, dichiara il portavoce, ribadendo che i due prigionieri vanno liberati subito. “Il Ministero della Giustizia
Continua a leggere
The Five Demands 