Tag Archives: irish prison service

BREAKING NEWS: TERMINATA LA DIRTY PROTEST NELL’ALA E3 DELLA PRIGIONE DI PORTLAOISE

Si è da poco appreso da un comunicato dell’IRPWA, che i pows dell’ala E3 del carcere di Portlaoise hanno terminato la dirty protest iniziata poco più di un mese fa. Questo il testo tradotto del comunicato dell’IRPWA che troverete di seguito nella sua versione originale. I pows repubblicani hanno terminato la protesta E ‘con un senso di sollievo che il

Continua a leggere

I PRIGIONIERI DI MAGHABERRY DENUNCIANO MALTRATTAMENTI DURANTE LE PERQUISIZIONI

Il Prisoner Ombudsman ha dichiarato che le denunce inoltrate dai prigionieri su presunti maltrattamenti subiti durante le perquisizioni  delle loro celle, devono essere oggetto di indagine. Pauline McCabe ha scritto al Ministro della Sicurezza Paul Goggins dopo aver ricevuto decine di denunce contro il Standby Search Team (SST) della prigione di Maghaberry. Sono 50 le denunce pervenute negli ultimi due

Continua a leggere

BREAKING NEWS: SI ESTENDE LA PROTESTA DEI POWS NELL’ALA E3 DELLA PRIGIONE DI PORTLAOISE

Comunicato dell’IRPWA del 24 aprile 2009 La protesta nell’ala E3 della prigione di Portlaoise sta per estendersi L’attuale protesta da parte dei POWs repubblicani dell’ala E3  del carcere di Portlaoise sta per estendersi a seguito di una sentenza con cui il Free State Department Of Justice ha nuovamente negato il rilascio temporaneo (TR, temporary relaease) a un altro prigioniero. La

Continua a leggere

IRPWA: DIRTY PROTEST NELL’ALA E3 DELLA PRIGIONE DI PORTLAOISE

E’ con grande rammarico che l’IRPWA invita la famiglia repubblicanaa a sostenere ancora una volta i POWs (prisoner of war, ndr) nella loro protesta contro la palese ingiustizia del sistema carcerario in Irlanda. L’IRPWA è stata incaricata dai POWs repubblicani a precisare come e perché si è verificatoa questa protesta e di chiarirne le ragioni Una protesta è attualmente in

Continua a leggere