Tag Archives: Criminal Justice Inspection

RAPPORTO SU MAGHABERRY: “NON ABBASTANZA SICURA”

“Meglio di tre anni fa, ma la sicurezza e il rispetto continuano ad essere un problema”. Trattamento “non equo” per i Cattolici Maghaberry non del tutto bocciata: è la conclusione di un nuovo rapporto sulla sicurezza in carcere, che non dimentica i progressi già raggiunti dal 2009 – come quello del test anti-droga obbligatorio – né quelli ancora da ottenere.

Continua a leggere

MICHAEL MAGUIRE È IL NUOVO POLICE OMBUDSMAN

L’ispettore capo del Criminal Justice Inspection subentra ad Al Hutchinson nel ruolo di Police Ombudsman per l’Irlanda del Nord Scelto tra dodici candidati esaminati tra febbraio e marzo dal primo ministro Peter Robinson e dal suo vice, Martin McGuinness, Maguire erediterà da Hutchinson uno staff di oltre 150 agenti per un salario di circa 128.000 sterline annuali. Al Hutchinson, che

Continua a leggere

AL HUTCHINSON, DIMISSIONI A GENNAIO

L’offerta in una lettera all’Ufficio del Primo e del Vice Primo Ministro: riconosce che le critiche hanno danneggiato il Police Ombudsman Office, e richiede che venga accelerato il processo di scelta di un nuovo Ombudsman. “Ho ricevuto supporto, ma è chiaro che rimane molto attiva una campagna per le mie immediate dimissioni”, scrive Hutchinson nella lettera, “e questo non fa

Continua a leggere

POLICE OMBUDSMAN OFFICE, FORSE VICINE LE DIMISSIONI ANTICIPATE DI AL HUTCHINSON

Incassato il colpo delle critiche contenute in una schiacciante relazione sull’operato dell’ufficio, il suo direttore annuncia di aver preso una decisione importante riguardo al futuro: i dettagli verranno illustrati da Hutchinson stesso giovedì prossimo nel corso di un meeting a Stormont. di Elena Chiorino Il rapporto compilato dal Chief Inspector Michael Maguire per conto del Criminal Justice Inspection Group ha

Continua a leggere

“DISPARITA’ DI TRATTAMENTO TRA PRIGIONIERI CATTOLICI E PROTESTANTI”

Una relazione del Criminal Justice Inspection ha rilevato una disuguaglianza di trattamento tra i prigionieri di fede cattolica e quelli di fede protestante. Oltre ad una disparità in termini di tempo concesso per il lavoro, attività fisica e attività educative, a preoccupare maggiormente è la disparità di trattamento nell’accesso ai regimi di privilegio (Progressive Regimes and Earned Privileges Schemes). Sostanzialmente

Continua a leggere