La Police Federation ‘ammette’ l’inadeguatezza delle proprie forze nella lotta ai dissidenti Il presidente della Police Federation, Terry Spence, ha richiamato tutti i ministri ad un’azione collettiva per fronteggiare la scarsità del potenziale della PSNI in rapporto alla continua crescita delle azioni dissidenti dallo scorso gennaio, oltre ad aver esternato i propri timori a David Ford, ministro della giustizia. Timori
Continua a leggereTorrens Knight ha perso il ricorso contro la condanna di 4 mesi per l’aggressione di due sorelle Il giudice David Smyth QC ha respinto il ricorso di Torrens Knight contro la pena detentiva di 4 mesi inflittagli per l’aggressione di due sorelle avvenuto presso il Blackthorn Bar di Coleraine nel maggio 2008. Il lealista ha cercato di spiegare che l’aggressione
Continua a leggerePolice Service of Northern Ireland pronta ad invadere il South Armagh Basil McCrea, membro del Policing Board nonchè membro dell’Ulster Unionist Party, ha rivelato un piano della polizia di ‘invadere’ il South Armagh nel tentativo di smorzare le velleità dissidenti dopo la loro dimostrazione di forza fornita con l’attentato a Newtownhamilton e soprattutto visto l’approssimarsi delle General Election. L’immagine della
Continua a leggereE’ in uscita il 5 maggio 2010, il libro intitolato “Il Diario di Bobby Sands. Storia di un ragazzo irlandese” Edito da Castelvecchi Editore, si tratta di un’opera di 288 pagine frutto della collaborazione tra Silvia Calamati, Laurence McKeown e Tennis O’Hearn. I libro è parte della collana “I Timoni” e sarà venduto al prezzo indicativo di € 16,00. Silvia
Continua a leggereEsplosa autobomba nei pressi della stazione di polizia di Newtownhamilton (aggiornamento delle ore 22.15 del 23 Aprile) Alle ore 23,25 circa di giovedì 22 aprile, un’autobomba è esplosa all’esterno della stazione del Police Service of Northern Ireland, a Newtownhamilton (South Armagh). Danneggiati l’edificio ed alcune abitazioni circostanti. Chris Page, reporter della BBC ieri in città, ha parlato di danni ingenti
Continua a leggereLeaders Debate Gerry Adams (Sinn Fein), Peter Robinson (DUP), Margaret Ritchie (SDLP) e Sir Reg Empey (UUP), si sono riuniti in dibattito dinnanzi alle telecamere di U TV. Un’ora di dibattito davanti ad una platea di giovani ed alla loro prima esperienza al voto. Prima Parte Seconda parte Terza parte Quarta parte Traduci l’articolo…
Continua a leggereBombe ‘complete’ trasferite dalle aree di confine verso la capitale I dissidenti repubblicani, aventi base nelle aree di confine del South Armagh e North Louth, stanno trasferendo ordigni pronti ad esplodere verso Belfast, nell’ottica di attentati contro bersagli di altissima caratura, tra cui Palace Barracks e il quartier generale del Policing Board. Una fonte delle forze di sicurezza ha identificato
Continua a leggereSegnalata l’esplosione di un pipe bomb a Limavady L’esplosione di una pipe bomb è avvenuta alle 22.10 circa di mercoledì sera nell’area di Anderson Crescent, a Limavady. Nessun ferito tra i membri della famiglia che si trovava in casa, e limitai danni ad un’auto parcheggiata nei pressi. Si tratta del quarto dispositivo ad esplodere nel nord-ovest. Traduci l’articolo…
Continua a leggereLiam Adams lotterà contro il procedimento di estradizione per il reato di abusi sessuali Update! Udienza aggiornata al mese prossimo. Liam Adams, fratello del leader del Sinn Fein, è ricercato in Irlanda del Nord per rispondere dei 18 capi d’accusa per abusi sessuali anche nei confronti della figlia Aine Tyrell. Proprio quest’ultima, rinunciando al suo diritto di anonimato lo scorso
Continua a leggereEsplosione nella notte a Creggan, area nazionalista di Derry La squadra scientifica della PSNI sta investigando su di un’esplosione avvenuta ieri 20 aprile, poco prima della mezzanotte, nei pressi di un’abitazione in Dunmore Gardens, nell’area nazionalista di Creggan a Derry. Non si ha notizia di feriti. L’area è stata interamente cordonata per permettere un attento esame della scena in cui
Continua a leggere
