In esclusiva per The Five Demands: Ciaran McClean, candidato indipendente in West Tyrone, ha accettato di rispondere ad alcune nostre domande (in lingua inglese) Ciaran McClean is the independent candidate for the West Tyrone constituency in the next general elections. Let’s find out more about him. 1) Why did you decide to become a candidate? Many reasons, firstly to highlight
Continua a leggereA 36 ore dall’apertura delle urne, si è tenuto l’ultimo dibattito tra i leaders politici nordirlandesi I leaders politici dell’Irlanda del Nord sparano le proprie cartucce a poche ore dalle General Election, in un dibattito televisivo trasmesso da BBC 1. Presenti: Gerry Adams (Sinn Fein), Peter Robinson (DUP), Sir Reg Empey (UUP) e Margaret Ritchie (SDLP). Tra i temi scottanti,
Continua a leggereTesta a testa tra Sinn Fein e DUP Fonte Belfast Telegraph Traduci l’articolo…
Continua a leggereIl leader conservatore sfida le ceneri vulcani islandese per volare dai suoi ‘colleghi’ nordirlandesi David Cameron è riuscito a sbarcare in Irlanda del Nord sfidando la rediviva nube di cenere fuoriuscita dal vulcano islandese, fatto che ha causato la cancellazione dei voli da e per l’Irlanda per sei ore nella giornata odierna. Il leader conservatore ha fatto il suo arrivo
Continua a leggereSiamo ormai giunti al termine di questa serrata campagna elettorale, stasera si terrà l’ultimo dibattito elettorale. All’incontro, trasmesso in diretta da una serie di emittenti telesive, parteciperanno, come nello scorso, i leaders dei partiti nazionalisti di Sinn Fein Gerry Adams e SDLP Margaret Ritchie. Saranno presenti, inoltre, Sir Reg Empey, presidente dell’UUP, e Peter Robinson, primo ministro dell’Irlanda del Nord
Continua a leggereCampagna elettorale al Nord Traduci l’articolo…
Continua a leggereA cura di Flavio Bacci L’SDLP ha per molti anni dominato la scena politica nazionalista, fin quando non si è vista togliere il trono dallo Sinn Fèin. Oggi, cerca di galleggiare proprio opponendosi alla prorompente leadership di Adams & Co. Economia: Il’SDLP è consapevole che il debito pubblico debba essere ridimensionato su lungo raggio, eppure si oppone ad ogni sconsiderato
Continua a leggereLa PSNI ha lanciato un nuovo piano di rafforzamento della sicurezza nel timore di un attacco dissidente in occasione delle General Election C’è fermento tra le file del Police Service of Northern Ireland a causa del timore che i dissidenti repubblicani vogliano approfittare del periodo elettorale per portare a segno un attacco significativo. Il vice Chief Constable Judith Gillespie, ha
Continua a leggereLeaders Debate Gerry Adams (Sinn Fein), Peter Robinson (DUP), Margaret Ritchie (SDLP) e Sir Reg Empey (UUP), si sono riuniti in dibattito dinnanzi alle telecamere di U TV. Un’ora di dibattito davanti ad una platea di giovani ed alla loro prima esperienza al voto. Prima Parte Seconda parte Terza parte Quarta parte Traduci l’articolo…
Continua a leggereA cura di Flavio Bacci Restando fermi nel tentativo di bloccare l’onda repubblicana, il DUP (Democratic Unionist Party) ha perso molto della sua credibilità negli ultimi anni; complici scandali e compromessi con lo Sinn Fèin. Economia: Alla tradizionale politica assistenziale dello Sinn Fèin, il Dup preferisce un piano economico di lungo raggio mirato a incoraggiare lo sviluppo in Nord Irlanda,
Continua a leggere
The Five Demands 