Sir Reg Empey chiarisce ai leaders del governo nordirlandese, che il trasferimento dei poteri di polizia e giustizia è una questione che deve riguardare tutti i partiti In occasione della conferenza annuale dell’UUP (Ulster Unionist Party), Sir Reg Empey ha affermato che il suo partito respingerà un qualsiasi accordo raggiunto ‘sottobanco’ da Sinn Fein e DUP, perchè l’Esecutivo deve essere
Continua a leggereIl Segretario di Stato nordirlandese sta valutando la re-incarcerazione di Torrens Knight Shaun Woodward sta in queste ore decidendo della sorte di Torrens Knight, uno dei responsabili del massacro di Greysteel. L’uomo, infatti, era membro della banda dell’Ulster Freedom Fighters che entrò sparando all’impazzata sui presenti ad una festa di Halloween organizzata in un pub di Greysteel. Otto i morti.
Continua a leggereAi dissidenti l’opportunità di dibattere ‘apertamente’ le proprie motivazioni politiche Un lettore del Belfast Telegraph ha proposto al giornale stesso di concedere, magari limitatamente nel tempo, uno spazio accessibile ai dissidenti per elencare le motiviazioni politiche delle proprie azioni, concendendo l’apertura di un dibattito che non comporti condanne a loro carico. Ecco il testo della lettera pubblicata dal Belfast Telegraph:
Continua a leggereEsplosione nei pressi della Territorial Army di North Belfast Sono attualmente in corso indagini della PSNI su un’esplosione avvenuta intorno all’1.30 – 2.00 di oggi giovedì 22 ottobre nei pressi della Belfast Territorial Army nell’area di Antrim Road, a North Belfast. Una testimone, una donna di 40 anni residente nell’area, ha dichiarato di aver udito uno scoppio verso l’1.00 di
Continua a leggereIl Sinn Fein critica fortemente la PSNI per l’attività di ‘stop & search’ contro i membri del proprio partito Thomas O’Reilly, ha lanciato l’allarme per l’escalation dei fermi e perquisizioni (stop & search) da parte della PSNI ai danni di membri del Sinn Fein nella contea di Fermanagh. “La cosa allarmante è ora la tendenza a fermare i membri del
Continua a leggereGordon Brown ha pubblicato il piano finanziario per il trasferimento dei poteri di polizia e giustizia al governo di Stormont Come anticipato, il primo ministro inglese ha oggi reso noto il progetto di finanziamento per la devolution. Progetto prontamente accettato dal Sinn Fein, mentre Peter Robinson continua ad esprimere riserve in merito. Il piano finanziario prevede una cifra tra gli
Continua a leggereVersione integrale in lingua inglese, del discorso pronunciato dal leader del Sinn Fein, Gerry Adams, in occasione della British Irish Parliamentary Assembly a Swansea Traduci l’articolo… Speech by Sinn Féin President Gerry Adams MP MLA to the British Irish Parliamentary Assembly in Swansea (20/10/2009) “I want to begin by thanking the British Irish Parliamentary Assembly for the invitation to speak
Continua a leggereIl primo ministro inglese renderà nota la proposta finanziaria offerta ai leaders di governo nordirlandesi Il primo ministro britannico sta per pubblicare la proposta finanziaria per il trasferimento di poteri in materia di polizia e giustizia a Stormont. Ciò fa seguito ai colloqui di ieri tenutisi a Downing Street. Il piano finanziario, che dovrebbe aggirarsi intorno a 800 milioni di
Continua a leggereNuovo arresto nelle indagini sulla strage alla base armata di Massereene Ha 47 anni l’uomo arrestato in connessione alla strage alla base armata di Massereene il 7 marzo scorso. Nell’attentato rivendicato dal Real IRA, persero la vita i soldati Patrick Azimkar e Mark Quinsey. L’uomo arrestato dagli investigatori del Serious Crime Branch della PSNI, deve rispondere anche del tentato omicidio
Continua a leggereIl vice Chief Constable del PSNI parla dell’attuale minaccia dissidente repubblicana Judith Gillespie, vice Chief Constable del Police Service of Northern Ireland, ha parlato di una ‘seria’ minaccia dissidente in occasione dell’apertura del seminario transfrontaliero della Garda-PSNI, in corso a Dundalk nella contea di Louth. Stando alle sue dichiarazioni sono centinaia le persone coinvolte in attività dissidenti che si concretizzano
Continua a leggere
The Five Demands 