The Five Demands

I miei ringraziamenti a tutti coloro che hanno partecipato alla giornata internazionale, il 30 marzo scorso, per attirarare l’attenzione sulla campagna a favore del mio rimpatrio.
E’ incoraggiante aver udito tutte le organizzazioni, in Irlanda, Regno Unito, Italia, Svezia, Stati Uniti, Australia, eccetera, che hanno protestato, fatto picchetti, scritto lettere e chiamato telefonicamente per me le ambasciate ed i consolati irlandesi.
Ho enormemente apprezzato il vostro supporto ed il vostro interessamento.
La campagna per il mio rimpatrio continua.
Un recente incontro con un funzionario dell’Ambasciata Irlandese a Londra con l’IPSC e la Commissione Irlandese per i Prigionieri d’Oltremare ha ha riacceso la speranza che il mio rimpatrio avverrà infine.
Senza il vostro aiuto la campagna non sarebbe arrivata così lontano.
Ancora grazie”.

Chi è Noel Maguire?
_______________________________________________________________________________

My thanks to all those who supported the international day of action on March 30 to draw attention to my fight for repatriation.
It was heartening to hear of all the organisations at home – in Ireland, UK, Italy, Sweden USA, Australia etc who protested, picketed, wrote letters and made calls to the Irish legations and embassies on my behalf.
I greatly appreciate your support and assistance.
The campaign for my repatriation continues. A recent meeting with an Irish embassy official in London with IPSC and Irish Commission for Prisoners Overseas has given me renewed hope my repatriation bid will ultimately succeed.
Without your support this campaign would never have got this far.
My thanks again.

Who is Noel Maguire?