The Five Demands

Otto uomini hanno fallito nel loro tentativo di ribaltare una sentenza di condanna ad un multa di 400 sterline per aver bloccato la strada principale di Ardoyne durante una sit-down protest  in occasione della Twelfth 2010 “Tutti i ricorrenti che sono qui oggi si rifiuteranno di pagare le multe”, dichiara furibondo Damien Fennell, portavoce del [...]

L’allarme è scattato su Etna Drive oggi pomeriggio, dopo la rilevazione di un pacchetto sospetto Le armi da fuoco, ritenute appartenenti a gruppi dissidenti repubblicani, sono state scoperte dopo che la polizia ha circondato ed evacuato la zona, e verranno ora analizzate. “Le azioni di oggi hanno senza dubbio vanificato i tentativi di questi criminali [...]

Traduzione dell’editoriale firmato da Chris Jenkins per il Guardian, tratto da Memomoriastorica di Chris Jenkins, The Guardian Visitate l’Irlanda del Nord. Venite a Belfast a vedere la nostra magnifica città – ringiovanita, rigenerata e con una nuova energia. Incamminatevi per le strade all’ombra dei muri che dividono i quartieri. Perché non vi fermate per scattare [...]

Ha inizio oggi la 10th Community Relations Week durante la quale verranno delineati i progressi compiuti fino ad oggi dalla fine dei Troubles Ad oggi nel Nord Irlanda sono 90 i tratti di peace line contro i 22 esistenti nel 1998, all’epoca della firma del Good Friday Agreement. Un segno tangibile che nonostante gli sforzi [...]

Ufficializzata la voce che circolava da tempo: l’unica europarlamentare in quota Sinn Fèin si è dimessa oggi Adducendo ‘motivi personali’, Bairbre de Brun ha abbandonato oggi il suo seggio all’europarlamento di Bruxelles. Già da alcuni mesi, la de Brun si era assentata dalle sedute perchè malata. La stessa malattia, a quanto sembra, deve averla costretta [...]